što se akcenta tiče, dok sam je slušala primjećivala sam riječi koje se drugačije kažu na američkom engleskom i koje su meni lično normalnije. britanski mi nije toliko privlačan, koliko mi je privlačna pravilna gramatika, struktura rečenice, fraze, izrazi i linkeri koji se koriste. sasvim je svejedno da li ćeš pričati ko cura iz Banovića koju ismijava region a koji je autentičan za područje na kojem živi ili šanerskim sarajevskim, smiješnim krajiškim ili šta ti ja znam kojim već akcentom zbog različitosti dijalekta našeg maternjeg jezika.. čista glupost kad kažu ovaj il onaj je bolji jer kvalitet je puno bitniji.. i ne, ne govore svi Britanci ispravnije, već je nama BBC akcent plasiran a ti ljudi su školovani za njega.. običan Londonac ne zna šta je past perfect, isto kao što profesor na Harvardu će sklopiti rečenicu sa premodifierima i postmodifierima na razini rečenične konstrukcije koju je opisao i Noam Chomsky. ukratko – bullshit oko akcenta..
što se videa tiče, planeta bi procvjetala da nas nema 🙂
S koje planete?
i šta fali britanskom akcentu? meni je puno ljepši od američkog 😀
Slazem se 🙂
što se akcenta tiče, dok sam je slušala primjećivala sam riječi koje se drugačije kažu na američkom engleskom i koje su meni lično normalnije. britanski mi nije toliko privlačan, koliko mi je privlačna pravilna gramatika, struktura rečenice, fraze, izrazi i linkeri koji se koriste. sasvim je svejedno da li ćeš pričati ko cura iz Banovića koju ismijava region a koji je autentičan za područje na kojem živi ili šanerskim sarajevskim, smiješnim krajiškim ili šta ti ja znam kojim već akcentom zbog različitosti dijalekta našeg maternjeg jezika.. čista glupost kad kažu ovaj il onaj je bolji jer kvalitet je puno bitniji.. i ne, ne govore svi Britanci ispravnije, već je nama BBC akcent plasiran a ti ljudi su školovani za njega.. običan Londonac ne zna šta je past perfect, isto kao što profesor na Harvardu će sklopiti rečenicu sa premodifierima i postmodifierima na razini rečenične konstrukcije koju je opisao i Noam Chomsky. ukratko – bullshit oko akcenta..
što se videa tiče, planeta bi procvjetala da nas nema 🙂